lunes, 30 de mayo de 2011

LA IMPROVISACION / THE IMPROVISATION

La improvisacion, es algo magico, como si alguien nos quisiera dar un empujoncito,y sin haberlo preparado, sale perfecto. Eso lo disfrutamos ayer en casa de Paquita en Sa Caleta,celebrando por tercer dia consecutivo el cumpleaños de Rocio, pensaba que ya no daria mucho mas, pero si con unos grandes musicos y unos mojitos, surgio este magico momento.
Marta, que para eso es la Sanchez, nos deleito con esa maravillosa voz que ha ido cultivando y heredada de esa gran familia.
Fue increible! Paquita y Rocio,emocionadas por esa generosidad,que tambien han demostrado ellas por compartir todo esto con nosotros.
Muchas gracias a todos.

The improvisation it's is something Magic, as if someone someone wanted to give us ajog, and without having prepare it ,works out perfect.
We enjoy it yesterday in the house of Paquita in Sa caleta.Celebrating for the third Day the birthday party of Rocio,i thought we will not dance anymore, but a good music and a few Mojitos,help us a lot, and we had this magic moment.
Marta, her family name, Sanchez, she delight us with her wonderful voice, that it has been cultivating and have it for her great family.
It was incredible!! Paquita and Rocio, very sensitive and thrilled by the generosity of Marta, which also they had demostrated for sharing everything with us.
Thank you very much for all.

sábado, 28 de mayo de 2011

Todo sobre el video/ all about video





Aqui estamos abriendo la temporada de verano en Ibiza, con otra produccion para Calzedonia,con un equipo fantastico, y yo realizando un video para la casa.
Descubriendo lo que siempre me ha atraido,en las sesiones a veces me falta el sonido,hay momentos que solo con el video se aprecian, y despues de la bonita experiencia con Larios 12, repeti.
Esta vez objetivo con objetivo de Alexi Lubomirski, captando increibles imagenes de Anna j.,representada por uno en España.en la isla bonita de Ibiza.
Agradeciendo la comodidad y naturalidad con la que me dejo todo el dia estar a su lado,sin molestarse ni sintiendo la competencia.
Gracias Alexi,se nota que eres grande ,y la seguridad que tienes ayuda a hacer las cosas mas facil.
He aprendido mucho de ti,alguien que le gusta poner las cosas faciles, gran artista y trabajador, imagino que has aprendido mucho de los años de trabajo con el gran maestro, Mario Testino.
gracias a todo el equipo.
Y volver pronto.

Here we are,opening the summer season in Ibizam with another production for Calzedonia, with a fantastic team and i shoot the video for the house,
Discovering what always has attracted me, at the sootings, sometimes it's missing the sound, there are moments that you only can see with the video, and after the nice experience with Larios 12,i repit it.
This time the shooting it was in charge of Alexi Lubomirski, catching Anna J incredible image in the beautiful illand of Ibiza. She's represented by Uno in Spain.
Being grateful for the comfort wwhith wich i leave myself the whole day to be to his side,without not bothering not even feeling the competition.
Thank you Alexi, is obvious that you are BIG, somebody that likes to make things easy and big artist and worker,i imagine that you learn a lot from all this years working with the big master, Mario Testino.
Thanks to all the team.
and come back soon

viernes, 27 de mayo de 2011

DULCES Y FLORES /PASTELES Y FLORES






Placeres de los que todos podemos disfrutar,solo hay que saber apreciarlos.
Estas maravillas las disfrutamos en el cumpleaños de Marta Sanchez,gran mujer,fantastica voz y gran amiga.En el que bailamos,cantamos,nos reimos,olimos y saboreamos.
En las flores,mis preferidas ,Las Peonias.
El hit,ya lo vereis pronto..porque va a sonar..y mucho.Gracias Marta, por darnos momentos inolvidables.
Estas maravillas fueron creadas por Andrea Villalonga.
Ha quedado un dulce recuerdo.

domingo, 22 de mayo de 2011

FREEDOM/ LIBERTAD






No tengo muy claro si ya en este blog he hablado de ella.la sensacion mas preciada.La dulce ,ansiada y peligrosa Libertad.
De eso va nuestro corto,la co dirigimos David Verges y yo,y mañana por fin ,empezamos la edicion parte de la realizacion de la que tengo muchas ganas,y acabar de darle forma a tantas horas de trabajo.
Como tambien hago todos los making off de todos los otros cortos de Calendario Larios 12, se me ha demorado un poquito la edicion.
En este corto la imagen esta muy cuidada,y se desarolla en el verano,cuando el tiempo es relativo y la libertad que tienes es inigualable a todo el año.
Pronto lo vereis.

I'm not sure if i allready spoke about her on my blog.The more precious sensation. The sweet,longed and dangereous Freedom.
thats the script for our short movie,that we codirected,David and me,and tomorrow finally,we begin to edit it departs from the accomplishment from that i have many desire,and finally give form to so many working hours.
i'm shooting to all the making of of the short movies fort the Calendario Larios de la moda,it's been delayed a little bit.
In this short movie,we took care of the image,in summertime,when the time it's relative and the freedom that you have it's incomparable to all year round.
You will see it soon

LA PRIMAVERA / THE SPRING





Es de mis estaciones preferidas,aunque naci en el solsticio de verano,la primavera siempre me ha fascinado.
Como todo ser vivo florece,descubre nuevos olores,todo nuestro cuerpo se recompone del largo invierno.
Yo la comence en Ibiza,donde en esta epoca,la isla esta mas bonita que nunca,los almendros ya florecieron,los dias son largos,temperatura perfecta,las playas para ti..precioso momento.
Este campo de amapolas y margaritas,se veia desde la carretera llegando a las Salinas,y las otras fotos son de la tineda SLUITZ,ahora en Santa Gertrudis,¨el collette ibicenco.¨
que ganas de volver a la isla bonita.

It is one of my favorite season,even if i born on the summer solstice,the spring allways fascinated me.
Since every alive being blooms,discovers new smells, all our body re-consists of the long winter.
I started in Ibiza, where at this time,the illand it's more bautiful than ever ,the almond tress allready bloomed,the days are long ,a perfect temperature,the beaches are for you,precious moment.
This field of poppies and daisies,you could see them from the road coming from Salinas.
The other photos are from the shop SLUITZ ,now in Santa Gertrudis,the ibiza¨ colette´
i can wait to go back to the beautiful illand.