sábado, 27 de agosto de 2011

a Mama / to my Mum




Estas son algunas de las imagenes que tengo cerquita de mi, aunque se que siempre lo estaras, me gusta tenerlas y admirar la belleza que desprendia tu persona.

Mama, he tardado mas de un año en poder escribir esto, en mensaje tan sencillo como TE QUIERO,facil de decir pero dificil de demostrar..si alguna vez has necesitado saberlo y no he tenido el valor de decirtelo,perdon. Algo he aprendido ,a no perder nunca ningun magico momento,porque igual nunca se volvera a repetir.

Y como dice Dani Martin en su ultimo disco,Pequeño.En mi lamento, que me castigue el cielo..por si algo hice mal/ y perdon..si no te supe amar.

Primero gracias por todo lo que me diste,tu vida,tus conocimientos,amor incondicional, tu teson, y confianza.

Alejandro ,aunque era pequeño, se acuerda mucho de lo que hacia contigo, y finalmente volvera a casa,a ver a sus amigos , familia, y esa maravillosa tierra en la que naci.Valencia.

Yo tambien con ganas de borrar los ultimos recuerdos y vestirlos con las flores que te mereces.
y volver finalmente a casa.

Siempre a tu lado.

Yo, tu manzanita

These are some of the images that I have close , though that always estaras,even that i know that you always will be close to me, i like to have them and admire the beauty of your person.

Mum ,took me more than a year to been able to writte this, I LOVE YOU ,a message,very easy to say but hard to demonstrate .. if sometime you need to know it and I didn't had the corage to say it ,sorry.


At list I learn something, never lose any magic moment, because maybe will never repit it again.


And as Dani Martin says on his last disc, Pequeño.


In MI Lamento, that punish me the sky .. for if I did something wrong/and sorry .. if I didn't know how to love you.


First thank you for everything that you give me, your life, knowledge, unconditional love, your tenacity, and trust


Alejandro, even if he was small, remembers so much most of the things you tell him, and finally we will come back to one of his places, see his friends, family, and the wonderful land where i born that it's Valencia.

want it to erase the last memories, and dress them with the flowers that you deserve.

Always by your side.


Me, your appelita

martes, 23 de agosto de 2011

EL MAR / THE SEA






Para alguien que ha crecido en la costa , necesario, y creo que para casi todo el mundo, la sensacion de amplitud.
El olor, la sal, bucear, secarte al sol, los atardeceres, las olas..
a mi me relaja saber que lo tengo cerca, y eso es lo que he hecho todo este verano disfrura del maravilloso Mediterraneo.
Ahoar ya de vuelta siempre me acuerdo del mar con añoranza..quiero tenerlo siempre cerca.

los que aun lo tengais, disfrutad de el .






miércoles, 3 de agosto de 2011

OBJECTS OF DESIRE / OBJETOS DE DESEO






Son recuerdos, denotan un tipo de estilo, aqui claramente habia una gran influencia caribeña.

La piña nos sorprende con su forma alegre, abierta, su olor, sabor..

me encanto el detalle de la piscina , me contaron que habian dibujado la piña a mano ,me parecio un detalle con muy buen gusto, que apetecible ,ganas de comertela.

Los dos cuadritos son de la misma ilustradora ,bonitos tambien.

En general todos estos objetos de deseo, son pequeños tesoros, que hemos anhelado.Asi que tenerlos crea satisfaccion.

Aunque solo sea algo material, no deja de ser una parte tuya.


They are memorys,describes an style, here obviusly with an strong caribean style

The pineapple we surprise us with his happy form, opened, his smell, flavor..

I love the detail of the swimming pool, they told me that drawn the pineapple by hand,i thought it was very tasty, makes you that you want to eat it
The two little frames are of same illustrator, nice also.

In general all these objects of desire, little tresaures, which we desire. so to have them creates satisfaction.

Even if it is something material, it's a part of you.

martes, 2 de agosto de 2011

autoretratos /selfportraits.









los autoretratos son curiosos,denota que quieres verte, que estas ahi, yo los relaciono con una epoca en la de tu vida en la que vives el presente.
Estos autoretratos los he realizado en casa de una magnifica decoradora Leticia Martinez, www.viceversainteriorismo.com, hermana de mi amiga Reyes, me encanta su estilo y la recomiendo para quien necesite algun consejo para decorar su casa.
Alli se realizo el rodaje de Blue Ambition Tour,un corto para Calendario Larios 12, con la removida madrileña,que la hay, aires de libertad y excentricismo..un soplo de aire fresco.
Pronto vereis las fotos del making off en la web de Calendario Larios 12.

The selfportraits are curious, it means that you want to see yourself, that you are there, I relate with a period in that of your life in which you live through the present.
I have realized these selfportraits in house of a magnificent and cool interior decorator Leticia Martinez, www.viceversainteriorismo.com, it's the sister of my girlfriend Reyes, I love her style. and I recommend her for the one who needs algun advice to decorate his house.
There it was the location we shoot the short movie Blue Ambition's filming Tour, for Calendar Larios 12, with ´La removida´ in Madrid, that exists, airs of freedom and excentricismo .. a breath of fresh air.
Soon you will see the photos from the making off at Calendars Larios's web 12.